SOBRE NOSOTRAS
Somos un equipo que se especializa en la asesoría de los procesos migratorios y la interculturalidad únicamente para el mundo hispanohablante. Nuestra experiencia y nuestros conocimientos abarcan todos los asuntos y gestiones en torno a reubicación, como empleos, homologación, estudios universitarios o especialidades, viviendas y más. También ofrecemos reclutamiento de personal cualificado para compañias e instituciones en Alemania, por ejemplo del sector de salud o pedagógico.
Marlene Praetorius
Creciendo como hija de madre española y padre alemán, he conocido en mi infancia una vida bilingüe y bicultural, viviendo y viajando entre los dos mundos. Mi pasión por los idiomas me llevó a estudiar la filología de lenguas extranjeras y didáctica, cuando mi vida cambió totalmente en 2015 cuando decidí de emigrar a la República Dominicana.
Ahí comenzó mi camino a través de la embajada de Alemania en Santo Domingo, donde he trabajado por varios años. Por otra parte, a través de una maestría de educación y liderazgo, pude ganar una múltiple experiencia en la enseñanza, la planificación, la organización y el asesoramiento, como también en el gestionamiento de formaciones y el perfeccionamiento profesional, por ejemplo en centros de enseñanza o empresas.
Cualificaciones y experiencia profesional
- Filología y Didáctica (B.A.), Universidad Justus Liebig, Gießen
- Educación y Liderazgo (M.A.), Universidad Duisburg-Essen
- Formación como Asistente de lenguas extranjeras, Klingerschule Frankfurt
- Más de seis años de experiencia como profesora de alemán, administrando y organizando procesos internos en la embajada de Alemania, Santo Domingo (República Dominicana)
- Examinadora para el Instituto Goethe
- Profesora, Strotthoff International School, Dreieich (Alemania)
¿Por qué solo hispanohablantes?
Conocer y entender bien las necesidades y aspiraciones de nuestro grupo destinatario nos facilita mucho más diseñar la asesoría y el apoyo en los procesos migratorios con eficacia y así acelerar los procesos. Como alemanas que ya se han sumergido en varias culturas de Latinoamérica y España somos muy conscientes de los desafíos y obstáculos de un nuevo país como Alemania para los hispanohablantes. Con nuestras competencias interculturales mediamos además entre las diferentes culturas, para en primer lugar transmitir las expectativas y lo que verdaderamente importa dentro de la mentalidad alemana y así evitar malentendidos y romper las barreras.
Kerstin Schieche
Desde niña mi pasión era viajar y aprender lenguas extranjeras, sobre todo el español, que siempre me ha fascinado. En 2016, hice las maletas y viví un tiempo en el lindo país de Ecuador, donde me sumergí profundamente en la cultura. Allí he empezado de dedicarme a la enseñanza del alemán, no solo en Ecuador, pero también cuando regresé a Alemania.
Viviendo la vida colorida de Berlín, descubrí a lo que realmente quería dedicarme: El mundo intercultural, los desafíos, pero también las oportunidades que surgen durante el proceso de la migración y la integración. En Berlín, me gradué en la maestría “Gestión de Conflictos Interculturales» y pude ganar experiencia asesorando a expatriados recién llegados a la ciudad. Hace unos años regresé a Frankfurt y seguí trabajando en este área, complementando mi experiencia laboral siempre con una formación continua, para no quedarme parada.
Cualificaciones y experiencia profesional
- Tres años de experiencia como profesora de alemán en Guayaquil (Ecuador), Berlín y Frankfurt.
- Entrenadora de Competencias Interculturales, Carl Duisberg Centren gGmbH
- Gestión de Conflictos Interculturales (M.A.), Alice Salomon Universidad Berlin
- Consultora certificada en la área de educación, profesión y ocupación (Weiterbildung Hessen e.V.)
- Coach para la temática de integración, Institut für Bildungscoaching
- Certificado como profesora de alemán (métodos y didáctica) con cualificación del BAMF, Instituto Goethe
- Mediadora, Fernuniversität Hagen
¿Como nació nuestra visión?
Estando de regreso en nuestro país natal y observando la alta demanda de personal y profesionales especialmente en los ámbitos de la salud, educación y tecnología así como la escasez de técnicos como por ejemplo maquinistas nos llevaron a la idea de apoyar y acompañar en los procesos migratorios según las necesidades individuales para un solo mercado laboral, Alemania. Ya que además nosotras mismas hemos vivido la emigración, conocemos muy bien los desafíos que esta conlleva. Estamos convencidas de que al comprender a fondo las necesidades y obstáculos comunes que enfrentan nuestros clientes en este proceso, podemos brindar una asistencia más efectiva. Nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes a alcanzar el éxito en la realización de sus metas, preservando y potenciando al máximo sus competencias y talentos.